2011년 8월 12일 금요일
NEW BLOG
2011년 8월 6일 토요일
Complete Guide to TOPIK Intermediate
Here is a list of the contents the book:
PART 1: 기출문제 유형분석 (Review & Analsysis of Previous TOPIK Questions)
PART 2: 유형별 연급문제 (Practice Questions)
PART 3: 실전 모의고사 (Mock Tests)
APPENDIX: Includes Practice Questions, Mock tests, and even OMR cards.
I like how after every question, the book gives a detailed explanation and background on the correct answer. The two CDs that come with the book is a plus.
I just got the book today, so I haven't really used it in depth ><;; I'm also not sure of the beginner book since I haven't seen it before. I found that beginner books usually introduce the language rather than really teaching.
TITLE: Complete Guide to the TOPIK Intermediate
ISBN: 9788959958139
2011년 8월 2일 화요일
City Hunter 시티 헌터
★★★★★
I have a feeling I will be giving 5 stars for every drama I watch~~
Let me just start off by saying this drama is really really good. So much action and stealth is involved in every episode! All the characters connect very well!
The plot is simple; an incident in the 1983 leads a man to get revenge from 5 political leaders. The baby he steals (Lee Minho), is the City Hunter that thrives to punish each leader by different methods.
Cheating, murdering, love, fear, and more is involved.
The only disappointing part were the deaths involved – but hey, it's what makes the audience connect to the characters, right?
2011년 8월 1일 월요일
Super Junior - Mr. Simple
AHHH! I love this song so much! It sounds very Indi, doesn' it haha
I can't wait for the music video to come out *0* The teaser already looks amazing~! The whole album seems pretty awesome to be honest :D
I'm not sure if I want to download it =-=;;; I think I'll order it on Gmarket since the give a free poster ^^
2011년 7월 31일 일요일
漢語點樣用
I choose this book becuase I figured I had enough basic Korean knowledge to be capable of studying from a book intended for Chinese learners. I have learned many new Chinese vocabulary AND even new Korean grammar!
The only downside is that this book is written in traditional characters – but even so, it is still clear to understand. In my notes, I try to write only using simplified though since it is what I'm currently focusing on. I find it a tad bit difficult since the explanations are in Chinese – but the examples suffice.
Rough translation: If you eat a lot of Kimchi you can do well in Korea. |
I like how the book gives the verb in both Korean and Chinese before the example to give a more clearer concept.
Title: 漢語點樣用 (han yu dian yan yong)
ISBN: 9621434017
2011년 7월 30일 토요일
Inspiration, Inspiration.... and More Inspiration.
Inspiration.
I think it's important to stay motivated when learning a language. Studying a new language is deffiniltey not an easy journey – nor should it be ;)
I'm not sure if it's just me, but I always have to remind myself why I'm learning the language. I find that when I get inspired by videos or images, I enjoy studying rather than making it a dead-end chore. Since I'm currently studying mainly Chinese and Korean, I find it hard to juggle both equally. In the end, finding certain things that remind me of why I started learning the language allows me to advance and progress.
For example, this video last night totally inspired me to learn Chinese... and to visit Shanghai 上海 *0*
Anyways, expect more Korean content haha~
2011년 7월 28일 목요일
First Interlibrary Loan!
So basically, an interlibrary loan allows anyone to go to their local/university library and request a book in any library catalog. I'm not sure if this is internationally operated or not, but I'm positive it's nationwide.
I requested 인터넷에서 가장 먾이 틀리는 한국어, and I received within days! Although, I did request a another textbook weeks ago and still haven't received it ><
So far, I learned a lot from this book! It points out many errors that are common among Koreans whether it's spelling, grammar, etc.
Title: 인터넷에서 가장 먾이 틀리는 한국어
ISBN: 9788984995949
2011년 7월 24일 일요일
Chinese: An Essential Grammar
So far, this book seems very helpful! It helped solidified some understanding I had about the Chinese language, along with explaining some new information. I like how each Chapter of the book is very organized with very concrete titles that summarize each new grammar structure or language concept.
I totally reccomend this book. Even though I haven't finished it, I know I'll be able to benefit from this book greatly – both vocabulary and grammar wise.
Title: Chinese An Essential Grammar
ISBN:0415372615
2011년 7월 20일 수요일
Chinese Sentence Structure
2011년 7월 15일 금요일
Learning more than one language... at once?
My issue is not 'mixing' the languages, but rather studying to my full capability. Everyday, I have a habit of studying both Chinese and Korean at the same time without any difficulty. Although, I had to quit Japanese for now becuase of the energy it took to study three different languages, not to mention the chinese characters that were involved =-=;;;
As of right now, I haven't experienced any real problems with learning multiple languages at once. I found an interesting article that states what should be considered when learning multiple languages:
1. Goals:
If you are a casual learner who is just fascinated by cultures and or a language and have no desired time frame to achieve a certain level of proficiency then learning multiple languages simultaneously may not be too much.
However, if you would like to learn quickly then your efforts would be best spent learning one language. If you focus on one language at a time you will learn faster because all of your efforts are concentrated on one thing and not divided among many.
2. Ability:Article Source: http://EzineArticles.com/386107
If you are disciplined and have strong study habits then tackling two languages at once may not be difficult for you. If you are easily distracted then it would be in your best interest to learn the language enjoy most and then to come back for the second.
In the end, I think it depends on the person's abilities and habits.
2011년 7월 14일 목요일
Studying for HSK... not really!
Right now I'm am righting any unfamilar character in my notebook like so:
睡(Shuì):sleepOf course, the more copying, the better! After I memorize each level, I will highlight any character I am still hesitant on and study those while moving onto the next level. I'm not sure if this is an effective way or not, but it sure is helping so far!
睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡
睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡睡
My goal is to memorize all three levels by the end of the month !! So I don't have much longer =-=;; If only I wasn't so lazy haha
2011년 7월 12일 화요일
Learning Words Naturally
In my year of studying Korean, I have noticed that I have been able to learn new vocabulary in certain ways. I found that when I learn new vocabulary with various media such as music videos and TV shows they seem to stick in my memory much more faster and longer.
I remember I first learned -때문에 from the Miss A "Breathe" video. Ever since, 때문에 has played a concrete part in my word bank. Today, while watching Star King, I learned the word 오산 (incorrect), from the children that were currently guests on the show.
I do find studying from textbooks effective of course, but it just takes a little more effort on my side to memorize the word completely.
2011년 7월 11일 월요일
Updates~~
Even so, I have managed to study Korean at least an hour a day. I'm finding that I don't have the patience to do one thing at a time....
I was trying to study Japanese for a while, but I found out I should just stick to two languages at a time =-=;;
I also have a Chinese blog, laime11.xanga.com! Be sure to visit!
2011년 7월 7일 목요일
Rocky Hills
I wouldn't say I am experience anything of that sort right now – at least not to that degree. I remember for these past 5 months during school studying felt like a chore, almost like a job. During that time period, I took a mild break from Korean and started to study Chinese in a class I registered for in the beginning of the year. Through Chinese, I remembered how amazing it is to take part in learning a foreign language. I forgot the excitement I had when I was able to accomplish the little things – whether that's recognizing a few words on TV or even being able to type in Korean.
I forgot how important these 'little things' are. I shouldn't take anything for gratned
As of right now, I am able to advance myself whether it's vocabulary or minor grammar aspects. ^^
Sorry for the random post by the way, just wanted to share my thoughts :)
2011년 7월 4일 월요일
Subtitles ?!
For instance, my mother who now speaks English at a native level, was able to learn the language via various sitcoms on TV. Since Dari, was her first language, finding subs for her shows were nearly impossible. She tells me that watching videos without subs is the best way to learn a language. I can agree with this, being that it can become really easy to watch shows passively once subs are included.
I also hear from other language learners, that subtitles are indeed necessary in order to grow an understanding of the language itself whether that be vocabulary or sentence structure. I can also concur with statements such as this one. I find that watching subtitles in the language that is being presented is really helpful as well since it reinforces spelling, etc.
As for videos on Youtube, I choose to watch them without subs (unless it's a movie). You will be shocked, trust me! I was watching an episode of WGM and was able to understand almost every other sentence! Being so, I was able to form an overall idea on what the episode was about!
Do you have any opinions utilizing subtitles?
2011년 7월 3일 일요일
Lie to Me 내게 거짓말을 해봐
★★★★★
Let me just say, any drama with Yoon Eun Hye 윤은혜 will not disappoint you! I wouldn't say this drama isn't totally unique in terms of content, but I like how 'lying' seems to be a overlying theme. Of course, the couple in the drama are extremely adorable (even in their most heated moments). In the end, you definitely need to watch this drama. It's only 16 episodes unfortunately =-=;;;
2011년 7월 2일 토요일
Last day of Chinese Startalk
I learned a lot of Chinese with this class, and I hope to continue my studies this upcoming fall.
Speaking of which, does anybody know any good Chinese textbooks for the self-learner? I wouldn't want to lose anything that I have learned =-=;;;
再见!!
2011년 6월 29일 수요일
Transportation 交通
Dialogue Sample
Q: 请问,怎么车 ______? ALTERNATIVE: 从 A 到 B,怎么车?
A: 先向______坐几转,再向______坐几转。然后向______坐几转。
Directions:
东:east
西:west
南:south
北:north
Verbs:
去:to go
坐:to sit, to take
走:to walk
换:to change
开:to drive
骑:to ride
Methods of Transportation
火车:train
公共汽车:bus
地铁:subway
2011년 6월 28일 화요일
ノルウェイの森 + Updates
Speaking of which, I want to watch ノルウェイの森. It's a relatively new Japanese movie based a popular modern novel.
2011년 6월 26일 일요일
How I study Korean Vocabulary
- Word (Chinese word if given): definition
- 에) example of word
- ->synonyms or related vocabulary if given in dictionary
2011년 6월 25일 토요일
七天爱上你
I thought this film was very creative and certainly had a twist! If you do watch it, be sure to watch it until the end (even during the credits)!!
Startalk Chinese: Day 7-11
On Monday, we had the opportunity to play Chinese chess. On Tuesday, we didn't do much except learn about how to read time. On Wednesday, the class had the opportunity to do calligraphy! It sort of turned out a mess for everybody ^0^
My new group got assigned the province Hong Kong for the traveling project! How exciting, right? Yesterday while surfing the internet for attractions in HK, I learned that people can get married at McDonalds! Interesting, huh? ^^
Other than that, now that it is Friday, I have able been studying Korean!! I miss studying Korean...
2011년 6월 23일 목요일
Gmarket Order 1
I received my items in a huge box! |
2011년 6월 19일 일요일
Personal Taste 개인의 쥐향
★★★★★
Ahhhh! I hate finishing dramas =-= I usually don't watch the last episode, but I sort lost track of what episode I was on ^^;;;
I wouldn't say that this this drama is much of tear-jerker, but even so, it is still worth watching! The instant I first started watching Personal Taste, I fell in love with the characters Park Gae In 박개인 and Jeon Jin Ho 전진호. They have such a close and sensual connection, it's hard to forget it is just a drama ^^;; I like how the story revolves around Sanggojae 상고재 (which is a special traditional Korean house in the drama).
Throughout Personal Taste, there was the overlaying conflict of perceptions on being gay. The drama gave a positive message in accepting others and defining what love really is.
By the way, Lee Minho is my new obsession ^0^
2011년 6월 18일 토요일
Chinese Startalk: Day 10
I'm posting this today, since I was so tired yesterday =-=;; Yesterday, we went to the local Chiense cultural/martial arts center. We took a bus right across the university and then walked a little (a lot for me), to the center.
At the martial arts center, we learned how to do basic stances and kicks. We also learned the differences between northern and southern style of martial arts. The north uses more legs, while the south uses more hands.
This is the back of the center where people train. |
2011년 6월 16일 목요일
Chinese Startalk: Day 8-9
Here is the tofu we cooked |
Here are some of the vegetarian dumplings. |
2011년 6월 14일 화요일
Chinese Startalk: Day 7
2011년 6월 13일 월요일
Startalk Chinese: Day 6
Tomorrow, the class get's to go to a local market to buy ingredients for our dishes we'll be making in our groups! How fun is that? ^^ Before that, we'll be going to a restaraunt called "Yummi House".
Also here are some characters we got today for homework:
喜: –
欢: –
** 喜欢 means "want"
常: often
吃: eat
菜: dish
酸: sour
甜: sweet
苦: bitter
辣 spicy
I will be taking pictures of the dish we'll be making, so stay tuned!
2011년 6월 12일 일요일
마이블랙미니드레스
2011년 6월 10일 금요일
Chinese Startalk: Day 5
Recently, I have been trying to find things that interest me in Chinese culture (music, movies, celebrities, etc). I believe it is important to stay interested/motivated in learning a language. That way learning the language soon provides a purpose.
2011년 6월 9일 목요일
Startalk Chinese: Day 2-4
Anyways, I want to give a brief post on what I have been doing in my past few classes.Our homework as mostly been dealing with character practices and various workbook exercises.The class has been focusing greatly on Pinyin 拼音. This is useful since it makes reading new vocabulary simple, not to mention it helps in typing Chinese.
Tomorrow, my presentation on my family is due. Sentence structures like: 《他叫…》or 《我的妈妈师…》are supposed to be present in the presentation.
So far, the class has taken 1 quiz, and there will be another one tomorrow =-=;; I didn't do so will on the first one because of silly mistakes! But hey, learned right?
Anyways, sorry for the long post, I'm to tired and busy to go on the internet these days!
再见~
2011년 6월 6일 월요일
Startalk Chinese: Day 1
These are the books we're using for class |
- Homework: Regular homework will be assigned by everyday.
- Character assignment: Coping characters 5 times
- Daily can-do statement and Linguafolio: Self-evaluation.
2011년 6월 4일 토요일
Mei Wei Qing Ge 美味情歌 (BOBO组合) MOVIE TRAILER
I love Jing Boran ^===^
2011년 6월 3일 금요일
Lang-8 Review
I see to Lang-8 is that somewhat fluency is required in order to write entries – but that isn't their fault of course ;)
I definitely reccomend checking Lang-8 out. They offer many languages and a great community as well! I learned a lot through this website, so it might be of some benefit to you as well. Luckily if your not content with the service, you can always delete your account ^^;;;
2011년 6월 2일 목요일
Startalk Program: Orientation
Here are some of the things that the program entails:
- classes held 9:20 to 12:30 (sometimes ends at 3:00, twice a week at least)
- Field trips and community spotlights are included
-Grade distribution as follows:
• daily class performance 20%
• homework 20%
• projects 20%
• written exams 20%
• oral exams 20%
The teacher emphasized that the class is heavily based on projects, along with participation.
On the schedule, I also noticed that we will be visiting a local chinese/middle eastern super market, along with a Chineserestaurant, "Yummi" :D
Anyways, sorry for the quick/brief post. I'll be posting what I learned/experienced after every other class ;)
2011년 5월 31일 화요일
Korean Classes
Ever since I have studied Korean, I have been searching endlessly for Korean classes. Unfortunately, I have yet to find any form Korean class. The area where I live does have a Korean community, but it's far away and I've heard (by my Korean friend), that their classes are not accustomed to teach anything past my level of Korean.
Being so, after studying Korean for a year now, I haven't formed any type of structure or objectives (which is probably why I fail at Korean ^^;;;).
I'll have to continue to self-study and hope for the best :D
If anyone has taken a Korean course, how was your experience? Did you learn a lot? Was the overall class beneficial?
2011년 5월 29일 일요일
Integrated Korean: Intermediate Series
2011년 5월 28일 토요일
소원이에요
그레서 리스트 있어요:
1. 적어도 45 분 동안 공부 일상
2. 과거 수업을 검토하고 싶어요
3. 한국어를 사람들 말하고 싶어요
이것은 여름철이에요 ^^;;;
감사합니다
2011년 5월 27일 금요일
How to Type In Korean: Mac
Don't be scared though, it's really easy!
My computer is currently set in Korean but this should still work despite the language.
1. First, click the flag icon on the top taskbar.
2011년 5월 26일 목요일
Korean Vocabulary Lists
In these past two months, I have utilized vocabulary lists that revolve around the TOPIK test. For those of you who do not know, the TOPIK is basically a test that tests Korean proficiency. Even though most of these words have proved to be useless so far, I have found that some of the words I learned were really beneficial. I am able to understand selected words whether I'm watching Korean television or even readying an article on Naver due to the fact that I studied these lists.
Here are some links for some lists:
http://sites.google.com/site/topikrevision/beginnertopikvocabulary
http://www.topikguide.in/2010/05/most-common-korean-verbs.html
I recommend you print out these lists and study them whenever you have free time. I'm currently studying these two lists right now ;) Keep in mind, most of these words are beginner words, so I only suggest new learners of Korean study from these.
2011년 5월 23일 월요일
Startalk Program
I have been studying for Korean rather than my finals that take place this week ^^;;; At least I'm studying, right?
Always, I just wanted to make a quick announcement about a program I have the pleasure of attending this Summer. The program is called Startalk, and it's basically a government ran program that creates classes that allow students to learn new languages. My local university has this program but they only offer Arabic and Chinese (Other Startalk programs offer languages ranging from Dari to Hindi). I couldn't decide between the two, so I decided to take Chinese this Summer.
Since the classes are time consuming, and apparently intensive, I won't be able to study as much Korean as I want to – – during the month of July at least. >-<
2011년 5월 20일 금요일
Self-Studying Korean: Year 1
I was on Crunchyroll.com (being the crazed-anime fan I was), searching for a new anime to watch. I looked at the drama tab and clicked it because I was curious on what kind of dramas were available. In the end, I watched Coffee Prince and ended up falling in love with Korean culture.
I then started to utilize on sources to learn Korean such as TTMIK and Sogang (Just recently, actually). Before I knew it, Korean became a part of my daily routine, thoughts, and even actions. I have purchased some textbooks, so I hope to use those efficiently.
It feels like only five months have passed by... Unfortunately it feels like I haven't learned much. Here are a few goals that I have for this year:
-Learn 500+ vocabular words
-Learn 한굴 irregularities
-Review past notes
-Form sentences longer than 17 words.
-Study for at least 45 minutes every day
-Find more resources to learn Korean
Anyways, wish me luck !! I hope to study Korean for another year!
2011년 5월 16일 월요일
Integrated Korean Beginner 1
If you are somewhat proficient in Korean, DO NOT get this book. It may be too easy ^^;;;. I took a risk and will be venturing into the intermediate series since I'm focusing on learning more information, rather than reinforcing it.
Anyways, if you feel like you need some basic Korean help, this book is great for basic Korean.